`.
Here is the translated content:
(SeaPRwire) – ចំនួនអ្នកស្លាប់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើង ខណៈប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះកំពុងបន្ត
ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះរញ្ជួយដីកម្រិត 7.7រ៉ិចទ័រ ដែលបានវាយប្រហារប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាកាលពីថ្ងៃសុក្របានកើនឡើងដល់ 1,002នាក់ នេះបើយោងតាមការរាយការណ៍ពីស្ថានីយទូរទស្សន៍រដ្ឋ MRTV ។
តួលេខដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគឺមកពី “គ្រប់តំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយគ្រោះរញ្ជួយដីនៅទូទាំងប្រទេស” នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។
យោងតាមរបាយការណ៍មុននេះដោយ Myanmar Now យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស 2,400 នាក់បន្ថែមទៀតបានរងរបួសនៅទូទាំងប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍។
អាជ្ញាធរបាននិយាយកាលពីមុនថា ចំនួនអ្នករងគ្រោះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តកើនឡើង ខណៈប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះកំពុងបន្ត។
មុននេះបន្តិចនៅថ្ងៃដដែល នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេសនេះ លោក Min Aung Hlaing បានមកដល់ទីក្រុង Mandalay ដែលរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារគ្រោះរញ្ជួយដី។ ក្នុងអំឡុងពេលជួបជាមួយមន្ត្រីមូលដ្ឋាន លោកបាន “ណែនាំពួកគេឲ្យធ្វើប្រតិបត្តិការស្វែងរកនិងជួយសង្គ្រោះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងចាត់វិធានការចាំបាច់” ដើម្បីជួយដល់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ នេះបើយោងតាម MRTV ។
❗️Myanmar Earthquake Death Toll Reaches 1002, 2,376 Injured – Officials
— RT_India (@RT_India_news)
ស្ថានីយទូរទស្សន៍បាននិយាយកាលពីមុនថា ផ្ទះចំនួន 1,591ខ្នង វត្តចំនួន 670 និងសាលារៀនចំនួន 60 បានរងការខូចខាតនៅក្នុងនិងជុំវិញទីក្រុង Mandalay ដែលមានទីតាំងប្រហែល 17 គីឡូម៉ែត្រពីចំណុចកណ្តាលនៃការរញ្ជួយដី។
Myanmar in ruins! A 7.7M earthquake leaves many dead and injured — Hospital collapse causes mass casualties as rescue efforts continue
— RT (@RT_com)
ក្រសួងស្ថានការណ៍បន្ទាន់របស់រុស្ស៊ីបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ខ្លួនបានបញ្ជូនយន្តហោះពីរគ្រឿងដែលផ្ទុកអ្នកជួយសង្គ្រោះប្រហែល 120 នាក់ដើម្បីជួយមីយ៉ាន់ម៉ាក្នុងការដោះស្រាយផលវិបាកនៃគ្រោះរញ្ជួយដី។
ការរញ្ជួយបានទៅដល់ប្រទេសថៃដែលនៅជិតខាង ជាកន្លែងដែលអគារខ្ពស់កប់ពពកកំពុងសាងសង់បានដួលរលំនៅទីក្រុងបាងកក។ អាជ្ញាធរក្រុងបាននិយាយថា មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 10 នាក់បានស្លាប់ មនុស្ស 16 នាក់បានរងរបួស ហើយ 101 នាក់នៅតែបាត់ខ្លួនដោយសារគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ។
ស្ថានទូតចិននៅមីយ៉ាន់ម៉ាបានប្រកាសថា ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះចំនួន 37 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនតាមយន្តហោះទៅកាន់ប្រទេសនេះ។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឥណ្ឌា S. Jaishankar បាននិយាយនៅលើ X ថា New Delhi បានបញ្ជូនយន្តហោះមួយគ្រឿងដែលផ្ទុកបុគ្គលិកសង្គ្រោះបន្ទាន់ បុគ្គលិកពេទ្យ និងជំនួយមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា។
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រធានាធិបតី Vladimir Putin បានសម្តែងការចូលរួមរំលែកទុក្ខចំពោះថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេសនេះ ដោយមានប្រសាសន៍ថា “រុស្ស៊ីចែករំលែកទុក្ខសោករបស់ប្រជាជនមីយ៉ាន់ម៉ាដែលមានមិត្តភាព” ។ លោកបានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកដែលបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ក្នុងគ្រោះរញ្ជួយដី និងសូមឲ្យអ្នករងរបួសទាំងអស់ឆាប់ជាសះស្បើយ នេះបើយោងតាមវិមានក្រឹមឡាំង។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។