(SeaPRwire) – ម៉ឺហ្គាន ម៉ក់ស្វ៊ីនី បានលាលែងពីតំណែងជាប្រធានការិយាល័យរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីចក្រភពអង់គ្លេស Keir Starmer កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដោយចុះចេញក្នុងពេលមានការរិះគន់កើនឡើងៗចំពោះតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការតែងតាំង Peter Mandelson ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍លាលែង លោក McSweeney បាននិយាយថា ការសម្រេចចិត្តតែងតាំងលោក Mandelson គឺ “ខុស” ហើយបានទទួលខុសត្រូវពេញលេញចំពោះការណែនាំវា ដោយហៅការចាកចេញរបស់គាត់ថាជា “មធ្យោបាយដ៏គួរឱ្យគោរពតែមួយគត់” ក្រោមស្ថានភាពនេះ។
“គាត់ [Mandelson] បានធ្វើឱ្យខូចខាតដល់រដ្ឋាភិបាល ប្រទេសយើង និងការទុកចិត្តលើនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួន” ប្រធានការិយាល័យអតីតនេះបានសរសេរ ដោយកត់សម្គាល់ថា ការសម្រេចចិត្តលាលែងនេះមិនមែនជាការងាយស្រួលទេ។
លោក McSweeney បាននិយាយថា វិវាទនេះបានធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ការទុកចិត្តរបស់សាធារណជន និងបានអំពាវនាវឱ្យមានការកែលម្អយ៉ាងជាមូលដ្ឋានលើដំណើរការត្រួតពិនិត្យ និងការធ្វើស្រាវជ្រាវសមស្រប (due-diligence) របស់រដ្ឋាភិបាល ខណៈពេលដែលធានានូវការគាំទ្របន្តរបស់គាត់ចំពោះលោក Starmer និងគម្រោងការងាររបស់រដ្ឋាភិបាលពួកការ។
អ៊ីមែល និងឯកសារដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ (Justice Department) កាលពីខែមករាបង្ហាញថា លោក Mandelson បានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Jeffrey Epstein ក្រោយពីការទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2008 លើបទពីរចំណុចធ្ងន់ធ្ងរនៃការទាក់ទងពេស្យានោះ ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះពាក់ព័ន្ធនឹងអាយុក្មេង។
វិចិត្រសាល The Guardian រាយការណ៍ថា ឯកសារដែលទើបតែលេចធ្លោបង្ហាញថា លោក Mandelson ប្រហែលជាបានផ្ទេរព័ត៌មានរដ្ឋាភិបាលយ៉ាងរសើបទៅឱ្យ Epstein ក្នុងរយៈពេលបន្ទាប់ពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកឆ្នាំ 2008។
ប៉ុស្តិ៍ផ្សព្វផ្សាយនោះក៏បានដកស្រង់ឯកសារ និងរបាយការណ៍ធនាគារដែលបង្ហាញថា Epstein បានផ្ទេរសរុបចំនួន ៧៥,០០០ ដុល្លារ ក្នុងឆ្នាំ 2003 និង 2004 ទៅកាន់គណនីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងលោក Mandelson ឬប្តីរបស់គាត់ គឺលោក Reinaldo Avila da Silva។
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Stephen Doughty បានប្រាប់សភា House of Commons កាលពីថ្ងៃទី 11 កញ្ញាថា លោក Starmer បានស្នើសុំឱ្យគាត់ដកលោក Mandelson ពីតំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេសប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីអ៊ីមែលបានបង្ហាញថា ទំនាក់ទំនងរបស់លោក Mandelson ជាមួយ Epstein គឺ “ខុសគ្នាយ៉ាងសំខាន់” ពីអ្វីដែលគេដឹងនៅពេលតែងតាំងគាត់។
“ជាពិសេស ការបង្ហាញយោបល់របស់ព្រះករុណា Lord Mandelson ថា ការទទួលខុសត្រូវដំបូងរបស់ Jeffrey Epstein គឺខុស ហើយគួរតែត្រូវបានប្រឆាំង គឺជាព័ត៌មានថ្មី” លោក Doughty បាននិយាយ។ “ដោយផ្អែកលើរឿងនេះ និងដោយយល់ដឹង ដូចពួកយើងទាំងអស់គ្នា ចំពោះជនរងគ្រោះនៃបទឧក្រិដ្ឋដ៏អាក្រក់របស់ Epstein ព្រះករុណា Lord Mandelson ត្រូវបានដកចេញពីតំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតភ្លាមៗតាមបន្ទាន់។”
លោក Mandelson បានលាលែងពីគណបក្សពួកការ (Labour Party) នៅថ្ងៃទី 1 កុម្ភៈ។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។