មន្ត្រី​អង់គ្លេស​នឹង​ពិចារណា​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ឯកសារ​សម្ងាត់​ទាក់ទង​នឹង​អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ Epstein

(SeaPRwire) –   រដ្ឋសភា​នៃ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​នឹង​ពិចារណា​ពី​ការ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ឯកសារ​សម្ងាត់​ទាក់ទង​នឹង​អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់​អែន​ឌ្រូ​ បន្ទាប់​ពី​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ព្រះអង្គ​ដែល​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ Jeffrey Epstein ។ ឯកសារ​ដែល​កំពុង​ពិភាក្សា​នេះ​ទាក់ទង​នឹង​ការ​តែងតាំង​អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់​អែន​ឌ្រូ​ ជា​តំណាង​ពិសេស​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិ​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០០១ ។

ការ​ពិភាក្សា​ពី​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ឯកសារ​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​មិន​ធម្មតា​សម្រាប់​រដ្ឋសភា​ជាន់​ទាប (House of Commons) ដែល​តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​បាន​ហាមឃាត់​សមាជិក​មិន​ឲ្យ​រិះគន់​រាជវង្ស​។ ប៉ុន្តែ​លោក Ed Davey ប្រធាន​គណបក្ស​ Liberal Democrats និង​ជា​អ្នក​តាក់តែង​សំណើ​នេះ​កំពុង​ស្វែងរក​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្បាប់​នេះ​។

“រឿង​មួយ​ដែល​គណបក្ស Liberal Democrats គាំទ្រ​គឺ​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ពី​អ្នក​មាន​អំណាច​” លោក Davey បាន​ប្រាប់​ BBC ។ “ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​បាន​ឃើញ​ច្រើន​ដង​ហើយ​ក្នុង​អតីតកាល​ដែល​មនុស្ស​ដោយសារ​តែ​ងារ​របស់​ពួកគេ​ ឬ​មិត្តភក្តិ​របស់​ពួកគេ​ ឬ​អ្វី​ក៏ដោយ​ មិន​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ត្រឹមត្រូវ​ទេ​” ។

ការ​ពិភាក្សា​របស់​រដ្ឋសភា​នេះ​កើតឡើង​បន្ទាប់​ពី​ក្រសួង​យុត្តិធម៌​អាមេរិក (U.S. Justice Department) បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ឯកសារ​រាប់​លាន​ទំព័រ​ទាក់ទង​នឹង​សំណុំរឿង Epstein ដែល​ខ្លះ​ក្នុង​នោះ​មាន​អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់​ផង​ដែរ​។ ព័ត៌មាន​បាន​រាយការណ៍​ថា​ ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ឯកសារ​ Epstein បាន​បង្ក​ផល​ប៉ះពាល់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ ដោយ​សារ​តែ​រឿង​អាស្រូវ​នេះ​បាន​បង្ក​ជា​សំណួរ​ទាក់ទង​នឹង​ពួក​អភិជន​ អ្នក​នយោបាយ​ជាន់ខ្ពស់​ និង​អ្នក​ជំនួញ​មាន​ឥទ្ធិពល​។

អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់​ ដែល​ជា​ប្អូន​ប្រុស​របស់​ស្តេច​ Charles ត្រូវ​បាន​ដក​ហូត​ងារ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​កាលពី​ឆ្នាំ​មុន​ ដោយសារ​តែ​ទំនាក់ទំនង​របស់​ទ្រង់​ជាមួយ​ Epstein ។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក​ អតីត​ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​ប្រើ​នាម​ Andrew Mountbatten-Windsor ។ កាលពី​ឆ្នាំ​២០១៩​ លោក Mountbatten-Windsor ដែល​មាន​អាយុ​៦៦​ឆ្នាំ​នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ ត្រូវ​បាន​ម្ដាយ​របស់​ទ្រង់​គឺ​ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បង្ខំ​ឲ្យ​លះបង់​តួនាទី​រាជវង្ស​ និង​បញ្ចប់​ការងារ​សប្បធម៌​ បន្ទាប់​ពី​ទ្រង់​បាន​ព្យាយាម​ពន្យល់​ពី​ទំនាក់ទំនង​របស់​ទ្រង់​ជាមួយ​ Epstein ក្នុង​បទ​សម្ភាសន៍​ជាមួយ​ BBC ។

រដ្ឋាភិបាល​អង់គ្លេស​កំពុង​ពិចារណា​ពី​គំនិត​ដក​លោក Mountbatten-Windsor ចេញ​ពី​ខ្សែ​រាជវង្ស​។ ទោះបីជា​បាន​បាត់បង់​ងារ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​ក្នុង​ខែ​តុលា​ក៏ដោយ​ លោក Mountbatten-Windsor នៅតែ​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​ទី​៨​ក្នុង​ខ្សែ​រាជវង្ស​។ ការ​ដក​ទ្រង់​ចេញ​ពី​ខ្សែ​រាជវង្ស​នឹង​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ច្បាប់​ថ្មី​។

លើក​ចុងក្រោយ​ដែល​សមាជិក​រាជវង្ស​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ពី​ខ្សែ​រាជវង្ស​គឺ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ដាក់រាជ្យ​របស់​ស្ដេច Edward VIII ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៣៦​។ ច្បាប់​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ដើម្បី​ដក​ទ្រង់​ និង​កូនចៅ​របស់​ទ្រង់​ចេញ​ពី​បញ្ជី​។

លោក Mountbatten-Windsor ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​កាលពី​សប្ដាហ៍​មុន​ ក្រោម​ការ​សង្ស័យ​ពី​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ឆ្គង​ក្នុង​ពេល​បំពេញ​តួនាទី​សាធារណៈ​ amid ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​ទ្រង់​បាន​ចែករំលែក​ឯកសារ​សម្ងាត់​ជាមួយ​ Epstein កាលពី​ទ្រង់​នៅ​ជា​តំណាង​ពិសេស​ផ្នែក​ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិ​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​។ នគរបាល Thames Valley Police ដែល​គ្របដណ្ដប់​តំបន់​ភាគ​ខាងលិច​នៃ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍​ បាន​និយាយ​នៅ​ពេល​នោះ​ថា​ លោក Mountbatten-Windsor ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​បន្ទាប់​ពី​ការ​ “ประเมิน​យ៉ាង​ละเอียด​” ដោយ​មាន​ការ​បើក​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ហើយ​។

“បន្ទាប់​ពី​ការ​ประเมิน​យ៉ាង​ละเอียด​ យើង​បាន​បើក​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​លើ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ឆ្គង​ក្នុង​តួនាទី​សាធារណៈ​នេះ​” លោក Assistant Chief Constable Oliver Wright បាន​កត់សម្គាល់​។ “វា​សំខាន់​ណាស់​ដែល​យើង​ការពារ​ភាព​សុចរិត​ និង​ភាព​ជា​អ្នក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​នៃ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​របស់​យើង​ ខណៈ​ពេល​ដែល​យើង​ធ្វើការ​ជាមួយ​ដៃគូ​របស់​យើង​ដើម្បី​ស៊ើប​អង្កេត​បទល្មើស​ដែល​ត្រូវ​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ​។ យើង​យល់​ពី​ផល​ប្រយោជន៍​សាធារណៈ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​សំណុំរឿង​នេះ​ ហើយ​យើង​នឹង​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​ទាន់​ពេល​វេលា​” ។

ស្ដេច​ Charles បាន​បង្ហាញ​ពី​ “ការ​ខកចិត្ត​” ចំពោះ​ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ប្អូន​ប្រុស​របស់​ទ្រង់​ ហើយ​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា​ “ច្បាប់​ត្រូវ​តែ​អនុវត្ត​តាម​” ។ ស្ដេច​ Charles បាន​មាន​បន្ទូល​ថា​ អាជ្ញាធរ​មាន​ “ការ​គាំទ្រ​ និង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​ពេញលេញ​ និង​ដោយ​ស្មោះ​អស់ពី​ចិត្ត​” ពី​វិមាន Buckingham Palace ។

Alex Nitzberg, Stephanie Nolasco និង Lori A. Bashian នៃ Digital’s និង

អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។

ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់

SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។